miércoles, 12 de mayo de 2010

Eva Armisén



(cast) El trabajo de Eva Armisén lo conocí gracias a Ana de Bateau Lune (una juguetería maravillosa llena de imaginación y cosas bonitas).
Del trabajo de Eva me encantó esta mezcla de dulzura e imperfección, el mundo tierno y directo que refleja. Cuando vi que sus ilustraciones las aplican a variedad de objetos me dije: esta es la miaaaa, hay que hacer sitio urgentemente para recibir a toda la troupe de los Armisens!!!
El trato con Eva ha sido genial, hasta me ha cedido algunos de sus gravados (que también están a la venta) para que los Armisens se sientan como en casa.
Gracias Eva!!!

(eng) I found out about Eva Armisén's work thanks to Ana from Bateau Lune (and amazing toyshop full of imagination and pretty things)
I love the mixture of sweetness and imperfection of her work, the tender and real world that it reflects. When I saw that her illustrations could be applied to a variety of objects I thought to myself: this is my opportunity, I need to make a place urgently for the troupe of Armisens!!
Eva has been wonderful, and she even let me have some of her work (that are for sale in the shop) so that the Armisens feel at home.
Thanks Eva!!

miércoles, 5 de mayo de 2010

Festa del comerç a Gràcia!!


Este sábado 8 de Mayo celebraremos la Festa del comerç de Gràcia!!
Saldremos a la calle con paraditas, y la asociación de comerciantes del carrer Penedès os hemos preparado actividades para todas las edades:

de 11 a 14 Concierto acustico de Bossa Nova
de 17 a 18 Cuentacuentos infantil
de 18 a 19:30 Conferéncia y curso de iniciación al Reiki

Us hi esperem a tots i totes!!

Podeis ver el programa de todas las actividades que se harán en Gràcia aquí.